To translate spoken language.
बोली गई भाषा का अनुवाद करना।
English Usage: He interprets for tourists at the museum.
Hindi Usage: वह संग्रहालय में पर्यटकों के लिए अनुवाद करता है।
to translate (a text) into another language.
(एक पाठ) को दूसरी भाषा में अनुवाद करना।
English Usage: The book was rendered into several languages.
Hindi Usage: किताब का कई भाषाओं में अनुवाद किया गया था।
To express the meaning of (speech or writing) in another language.
अनुवाद करना
English Usage: Can you translate this document into French?
Hindi Usage: क्या आप इस दस्तावेज़ का अनुवाद फ्रेंच में कर सकते हैं?
To convert text or speech from one language into another.
एक भाषा के पाठ या भाषण का अनुवाद करना।
English Usage: I need to translate this document into Spanish.
Hindi Usage: मुझे इस दस्तावेज़ का अनुवाद स्पेनिश में करना है।
to translate spoken words into another language
मौखिक शब्दों का एक अन्य भाषा में अनुवाद करना
English Usage: She was hired to interpret at the international conference.
Hindi Usage: उसे अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में अनुवादक के लिए रखा गया था।
to translate orally
English Usage: He was asked to interpret the speech for the non-English speakers.
Hindi Usage: उनसे गैर-अंग्रेजी बोलने वालों के लिए भाषण का अनुवाद करने के लिए कहा गया।
To convert text or speech from one language to another.
पाठ या भाषण को एक भाषा से दूसरी भाषा में परिवर्तित करना।
English Usage: They need to translate the document into French.
Hindi Usage: उन्हें दस्तावेज़ का फ्रेंच में अनुवाद करना है।
to convert something from one form or medium into another
किसी चीज़ को एक रूप या माध्यम से दूसरे में बदलना
English Usage: We will translation your ideas into a workable plan.
Hindi Usage: हम आपके विचारों को एक कार्यान्वित योजना में बदल देंगे।
To express the meaning of (words or text) in another language.
(शब्दों या पाठ) का अर्थ को दूसरी भाषा में व्यक्त करना।
English Usage: They will translate the report into Spanish for the client.
Hindi Usage: वे रिपोर्ट को ग्राहक के लिए स्पेनिश में अनुवाद करेंगे।
किसी पाठ या भाषण को एक भाषा से दूसरी भाषा में परिवर्तित करना।
English Usage: Can you translate this document into Spanish?
Hindi Usage: क्या आप इस दस्तावेज़ का स्पेनिश में अनुवाद कर सकते हैं?
To express the meaning of a word or text in another language.
किसी शब्द या पाठ के अर्थ को दूसरी भाषा में व्यक्त करना
English Usage: He needs to translate the document into Spanish.
Hindi Usage: उसे दस्तावेज़ का स्पेनिश में अनुवाद करना है।
To express the sense of words or text in another language.
किसी शब्द या पाठ के अर्थ को दूसरी भाषा में व्यक्त करना।
English Usage: I will translate the document into French.
Hindi Usage: मैं दस्तावेज़ का अनुवाद फ्रेंच में करूँगा।
(शब्दों या पाठ) के अर्थ को एक अन्य भाषा में व्यक्त करना।
English Usage: I need to translate this document for my client.
Hindi Usage: मुझे अपने क्लाइंट के लिए इस दस्तावेज का अनुवाद करने की आवश्यकता है।
To interpret or explain a concept in another language or form.
किसी अवधारणा को दूसरी भाषा या रूप में व्याख्या करना।
English Usage: It is difficult to translate her ideas into practical solutions.
Hindi Usage: उसके विचारों का व्यावहारिक समाधानों में अनुवाद करना कठिन है।
The act of translating or adapting into Greek.
ग्रीक में अनुवाद करने की क्रिया
English Usage: The scholars focused on graecizing the original texts for better accessibility.
Hindi Usage: विद्वानों ने मूल पाठों को बेहतर पहुँच के लिए ग्रीक में अनुवाद करने पर ध्यान केंद्रित किया।
To convert something into a different form or style.
कुछ को एक अलग रूप या शैली में परिवर्तित करना।
English Usage: She can translate complex ideas into simple concepts.
Hindi Usage: वह जटिल विचारों को सरल अवधारणाओं में अनुवाद कर सकती है।
मौखिक रूप से अनुवाद करना
English Usage: She was asked to interpret during the international meeting.
Hindi Usage: उसे अंतर्राष्ट्रीय बैठक के दौरान अनुवाद करने के लिए कहा गया।
To adapt information from one format to another, as in parallel translations in software applications.
सूचना को एक प्रारूप से दूसरे प्रारूप में अनुकूलित करना
English Usage: "The software must translate data in parallel translation mode for better functionality."
Hindi Usage: "सॉफ़्टवेयर को बेहतर कार्यक्षमता के लिए समानांतर अनुवाद मोड में डेटा अनुवाद करना चाहिए।"
To make something vernacular or to translate into the local language.
स्थानीय भाषा में अनुवाद करना
English Usage: The team worked hard to vern the important documents for the local community.
Hindi Usage: टीम ने स्थानीय समुदाय के लिए महत्वपूर्ण दस्तावेजों को स्थानीय भाषा में अनुवाद करने के लिए कड़ी मेहनत की।
anuvad karna, anuvad karnaa, anuvaad karna, anuwad karna